Proposition 17, which will appear on the June ballot in California, could result in big changes for purchasers of car insurance in California. The proposition was written and funded by Mercury Insurance, California’s fourth-largest auto insurance company. The proposition would…